ANÚCIOS PUBLICOS

ANUNCIOS

terça-feira, 1 de dezembro de 2009

Arch Enemy: guitarrista e baixista comentam cover do Europe

Traduzido por Filipe Crosara Fonte: Brave Words

O guitarrista Michael Amott e o baixista Sharlee D'Angelo, da banda sueca Arch Enemy, são destaques em uma nova entrevista para o site russo Headbanger.ru. Um trecho da conversa segue abaixo.

Como uma faixa bônus (no novo álbum The Root of All Evil) vocês gravaram uma cover de "Wings of Tomorrow", e é a segunda música da banda EUROPE que vocês registram. Eles foram uma grande influência para vocês no começo?
Michael: "Eles estavam por toda parte nos anos 80, eles eram como membros da família quando eu cresci. Seu guitarrista, John Norum, foi uma influência no início. Na verdade o ouvi antes de ouvir Gary Moore. Eles estavam na TV".
É quase como crescer na Rússia, eu acho - você tinha aqueles guitar heroes russos, e ele era o sueco. Existiu Yngwie Malmsteen e o outro foi John Norum".
Sharlee: "Não havia muitas bandas suecas que tinham acordo com gravadoras, podia haver uma ou duas ..."
Michael: "Então, em 1982 ou 1983, quando soltaram o primeiro registro, nós éramos muito jovens, 12-14 anos, apenas ouvindo essas coisas, então John Norum era uma influência óbvia, assim como Gary Moore, Michael Schenker e Ritchie Blackmore.
Eu apenas pensei que ele era incrível, e eu realmente gosto de alguns de seus primeiros registros. Eu gosto do seu novo material também. É apenas uma banda divertida para se coverizar!"
Sharlee: "A maioria das bandas que tocam o chamado metal extremo nem sequer imaginam algo assim. Porém é mais divertido fazer isso".
Michael: "Eu estava ouvindo o álbum 'Wings of Tomorrow', alguns anos atrás, e pensei que esta canção realmente poderia ser trabalhada para o Arch Enemy."
Para ler a entrevista completa (em inglês), clique no link abaixo.
http://headbanger.ru/interviews
Fonte desta matéria (em inglês): Brave Words

Nenhum comentário: